• Signification: être très bête.
  • Origine: expression française assez ancienne puisqu’elle aurait existé depuis le milieu du XVIIème siècle sous la forme de « être sot comme un panier percé à la façon de ma belle-sœur ». En effet le panier percé, avant de prendre la définition contemporaine de celui qui dépense sans compter servait à décrire une personne sans mémoire qui a l’habitude de tout oublier surtout s’il faut passer à la caisse   en particulier lorsqu’il s’agit de me rappeler   sauf si on lui doit du blé. Ceci viendrait des traditions grecques de l’époque qui insistent sur le fait que la belle-sœur le sot est semblable au panier percé.
  • Exemple d’utilisation: « C’est-y pô pôssib’ d’êt’ sot comme un panier à la façon de ma belle-sœur!  »  Jules César.

 

 

Publicités